Ο Σεβ. Μητροπολίτης Σουηδίας και πάσης Σκανδιναυΐας κ. Κλεόπας, πληροφορηθείς την αιματηρή επίθεση που σημειώθηκε σήμερα το μεσημέρι στο Campus Risbergska Skolan, σχολείο εκμάθησης της Σουηδικής γλώσσης για αλλοδαπούς, στην πόλη του Örebro της Σουηδίας, με το παρόν μήνυμα εκφράζει την βαθύτατη θλίψη του για το περιστατικό, που στοίχισε την ζωή σε 12 τουλάχιστον συνανθρώπους μας, ενώ τουλάχιστον άλλοι 4 έχουν υποβληθεί σε χειρουργική επέμβαση και νοσηλεύονται.
Στην συνέχεια, επικοινώνησε με τον Εφημέριο της νεοϊδρυθείσης Ενορίας των Αγίων Δημητρίου και Νέστορος στην πόλη του Örebro, Αιδεσιμολ. Οικονόμο κ. Γεώργιο Αρβανιτίδη, ο οποίος τον ενημέρωσε, ότι, καθώς μέχρι στιγμής γνωρίζει, κανένα από τα θύματα δεν είναι μέλος της εκείσε ενορίας, ενώ του συνεστήθη, να συμπαρασταθεί προσωπικώς στις πληγείσες οικογένειες, μεταβαίνοντας άμεσα στο νοσοκομείο της πόλεως.
Παραλλήλως, ο Ποιμενάρχης επικοινώνησε γραπτώς με την Α. Μεγαλειότητα τον Βασιλέα Κάρολο ΙΣΤ´ Γουσταύο της Σουηδίας και με την Α. Εξοχότητα τον Πρωθυπουργό της Σουηδίας κ. Ulf Kristersson, στους οποίους μετέφερε την συμπάθεια της Α. Θ. Παναγιότητος, του Οικουμενικού Πατριάρχου κ.κ. Βαρθολομαίου, προς τους ίδιους και σύμπαντα τον Σουηδικό Λαό, εξέφρασε δε την συμπαράσταση του ιδίου και του ποιμνίου του στην Σκανδιναυΐα, προσεπευχόμενος για την ανάπαυση των ψυχών των θυμάτων και την αποκατάσταση της υγείας των διασωθέντων.
Το μήνυμα συμπαραστάσεως του Σεβ. κ. Κλεόπα προς τις ως άνω Σουηδικές Αρχές έχει ως εξής: «Μόλις πληροφορήθηκα την άνανδρη, απάνθρωπη και στυγερή δολοφονική επίθεση που συνέβη σήμερα το μεσημέρι στο Campus Risbergska Skolan, στην πόλη του Örebro, που στοίχησε την ζωή σε αθώους συνανθρώπους μας και οδήγησε άλλους βαριά τραυματισμένους στο νοσοκομείο, σπεύδω να Σας διαβιβάσω αρχικώς την αμέριστη συμπαράσταση της Α. Θ. Παναγιότητος, του Οικουμενικού Πατριάρχου κ.κ. Βαρθολομαίου, προς Εσάς προσωπικώς και δι’ Υμών προς τον φιλήσυχο και ειρηνικό Σουηδικό Λαό, παράλληλα δε να Σας εκφράσω και την προσωπική μου οδύνη και του ποιμνίου καθόλου της Μητρός Εκκλησίας της Κωνσταντινουπόλεως στην Σκανδιναυΐα, προσευχόμενος για την ανάπαυση των ψυχών των θυμάτων, την άμεση αποκατάσταση των τραυματιών και την παρηγορία των οικογενειών των θυμάτων».
Condolence Message from Metropolitan Cleopas of Sweden, On the Attack in Örebro
His Eminence, Metropolitan Cleopas of Sweden and All Scandinavia, upon learning of the bloody attack that took place today at noon at Campus Risbergska Skolan, a Swedish language school for imigrants in the city of Örebro, Sweden, expresses his deepest sorrow through this message. The attack claimed the lives of at least 12 of our fellow human beings, while at least 4 others have undergone surgery and are currently hospitalized.
He then contacted the Pastor of the newly established Parish of Saints Demetrios and Nestor in the city of Örebro, Reverend Economos George Arvanitidis, who informed him that, as far as he knows, none of the victims are members of the local parish. He was advised to personally support the affected families by visiting the city’s hospital ASAP.
At the same time, the Metropolitan reached out in writing to His Majesty King Carl XVI Gustaf of Sweden and to His Excellency Prime Minister Ulf Kristersson of Sweden, conveying the condolences of His All-Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew to them and to all the Swedish people. He also expressed his own sympathy and that of his flock in Scandinavia, offering prayers for the repose of the souls of the victims and the restoration of health for the survivors.
The message of support from His Eminence Cleopas to the Swedish Authorities reads as follows:
“As soon as I was informed of the cowardly, inhuman, and brutal murderous attack that took place today at noon at Campus Risbergska Skolan in Örebro, which cost the lives of innocent fellow human beings and led others to be seriously wounded and hospitalized, I hasten to convey to You initially the undivided sympathy of His All-Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew to You personally and through You to the peaceful Swedish people. At the same time, I would like to express my own personal sorrow and that of the flock of the Mother Church of Constantinople in Scandinavia, praying for the repose of the souls of the victims, the swift recovery of the injured, and the comfort of the families of the victims.”
