16 C
Athens
Πέμπτη, 29 Φεβρουαρίου, 2024

Η ΣΥΓΓΝΩΜΗ ΤΟΥ ABC ΣΤΟΝ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ ΜΑΚΑΡΙΟ

Συγγνώμη από τον Αρχιεπίσκοπο Αυστραλίας κ. Μακάριο ζητάει ο δημόσιος ραδιοτηλεοπτικός φορέας της Αυστραλίας, ABC, για δημοσίευμά του νωρίτερα φέτος.

Το άρθρο είχε δημοσιευθεί στις 16 Απριλίου 2021 και αφορούσε την δράση της Ελληνορθόδοξης Αρχιεπισκοπής Αυστραλίας σε σχέση με τα ιδρύματα φροντίδας ηλικιωμένων στα οποία εποπτεύει.

Η συγγνώμη του ραδιοτηλεοπτικού φορέα περιέχεται σε ανάρτηση στην ιστοσελίδα του (Πέμπτη 9-9-2021) (https://www.abc.net.au/news/corrections/2021-09-09/archbishop-makarios-of-australia/13534314)  με γενικός τίτλο «Διορθώσεις και Διευκρινίσεις- Ο Αρχιεπίσκοπος Αυστραλίας Μακάριος).

«Το ABC», αναφέρεται στην ανάρτηση», επιθυμεί να διευκρινίσει ότι αυτό το άρθρο δεν είχε σκοπό να υπονοήσει ότι ο Αρχιεπίσκοπος Αυστραλίας Μακάριος προσωπικώς είχε διοχετεύσει χρήματα από την Βασιλειάδα στην Ελληνορθόδοξη Εκκλησία ή ότι προσωπικώς είχε δαπανήσει χρήματα που προορίζονταν για τη φροντίδα ηλικιωμένων για τον δικό του τρόπο ζωής.

«Επιπλέον, το άρθρο δεν είχε σκοπό να υπονοήσει ότι ο Αρχιεπίσκοπος Μακάριος είχε, μέσω οποιασδήποτε δικής του δράσης, προκαλέσει εξ αμελείας τον θάνατο 45 ένοικων στο ίδρυμα της Βασιλειάδας στην Μελβούρνη.

«Οποιαδήποτε τέτοια ερμηνεία του άρθρου είναι ανακριβής

«Στον βαθμό που οποιοιδήποτε αναγνώστες αντιλήφθηκαν το άρθρο με  αυτόν τον τρόπο, το ABC ζητά συγγνώμη από τον Αρχιεπίσκοπο Μακάριο για οποιαδήποτε βλάβη ή προσβολή βίωσε. Αυτό δεν ήταν ποτέ η πρόθεση του ABC», καταλήγει η ανάρτηση του κρατικού ραδιοτηλεοπτικού φορέα.

Στα Αγγλικά, το κείμενο έχει ως εξής:

CORRECTIONS & CLARIFICATIONS

Archbishop Makarios of Australia

On 16 April 2021, the ABC published an article about the conduct of the Greek Orthodox Church in Australian in connection with its aged care facilities. The ABC wishes to clarify that this story was not intended to suggest that Archbishop Makarios of Australia had personally funnelled money from St Basils to the Greek Orthodox Church, or that he had personally spent money intended for aged care on his own lifestyle. Further, the story was not intended to suggest that Archbishop Makarios had through any action on his part negligently caused the deaths of the 45 residents at the St Basils aged care home in Melbourne. Any such interpretation of the article is incorrect. To the extent any readers understood the story in this way, the ABC apologises to Archbishop Makarios for any hurt or offence experienced. This was never the ABC’s intention.

Σχετικά άρθρα

ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΑΡΘΡΑ