{"id":112622,"date":"2025-07-17T09:09:35","date_gmt":"2025-07-17T07:09:35","guid":{"rendered":"https:\/\/fosfanariou.gr\/?p=112622"},"modified":"2025-07-17T09:09:38","modified_gmt":"2025-07-17T07:09:38","slug":"h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-at-the-holy-trinity-cathedral-of-winnipeg-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fosfanariou.gr\/index.php\/2025\/07\/17\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-at-the-holy-trinity-cathedral-of-winnipeg-canada\/","title":{"rendered":"\u039f\u03bc\u03b9\u03bb\u03af\u03b1 \u03a3\u03bf\u03c5\u03b7\u03b4\u03af\u03b1\u03c2 \u039a\u03bb\u03b5\u03cc\u03c0\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u039a\u03b1\u03b8\u03b5\u03b4\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u039d\u03b1\u03cc \u0391\u03b3. \u03a4\u03c1\u03b9\u03ac\u03b4\u03bf\u03c2 Winnipeg \u039a\u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03ac"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#64442c\" class=\"has-inline-color\">\u039f\u03bc\u03b9\u03bb\u03af\u03b1 \u03a3\u03b5\u03b2. \u039c\u03b7\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03bf\u03bb\u03af\u03c4\u03bf\u03c5 \u03a3\u03bf\u03c5\u03b7\u03b4\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03ac\u03c3\u03b7\u03c2 \u03a3\u03ba\u03b1\u03bd\u03b4\u03b9\u03bd\u03b1\u03c5\u0390\u03b1\u03c2 \u03ba. \u039a\u03bb\u03b5\u03cc\u03c0\u03b1<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u039a\u03b1\u03b8\u03b5\u03b4\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u039d\u03b1\u03cc \u0391\u03b3\u03af\u03b1\u03c2 \u03a4\u03c1\u03b9\u03ac\u03b4\u03bf\u03c2 Winnipeg \u039a\u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03ac,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u03c4\u03c9\u03bd \u039f\u03c5\u03ba\u03c1\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u0395\u03bd\u03bf\u03c1\u03b9\u03ce\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 \u039f\u03b9\u03ba\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03a0\u03b1\u03c4\u03c1\u03b9\u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 \u03b5\u03bd \u039a\u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03ac<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u039a\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03c4\u03c9\u03bd \u03a0\u03b1\u03c4\u03ad\u03c1\u03c9\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u0394\u0384 \u039f\u03b9\u03ba\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03a3\u03c5\u03bd\u03cc\u03b4\u03bf\u03c5<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Winnipeg \u039a\u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03ac, \u039a\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae, 13 \u0399\u03bf\u03c5\u03bb\u03af\u03bf\u03c5 2025<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u03a3\u03b5\u03b2\u03b1\u03c3\u03bc\u03b9\u03ce\u03c4\u03b1\u03c4\u03b5 \u0391\u03c1\u03c7\u03b9\u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03b5 Winnipeg \u03ba. \u0399\u03bb\u03b1\u03c1\u03af\u03c9\u03bd,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0398\u03b5\u03bf\u03c6\u03b9\u03bb\u03ad\u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03b5 \u0395\u03c0\u03af\u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03b5 \u03a4\u03bf\u03c1\u03cc\u03bd\u03c4\u03bf \u03ba. Andriy,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u03a0\u03b1\u03bd\u03bf\u03c3\u03b9\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ce\u03c4\u03b1\u03c4\u03b5 M. \u0391\u03c1\u03c7\u03b9\u03bc\u03b1\u03bd\u03b4\u03c1\u03af\u03c4\u03b1 \u03ba. \u0399\u03ac\u03ba\u03c9\u03b2\u03b5,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u03a3\u03b5\u03b2\u03b1\u03c3\u03c4\u03bf\u03af \u03a0\u03b1\u03c4\u03ad\u03c1\u03b5\u03c2,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u039c\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ce\u03c4\u03b1\u03c4\u03bf\u03b9,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0391\u03b3\u03b1\u03c0\u03b7\u03c4\u03bf\u03af \u03bc\u03bf\u03c5 \u0391\u03b4\u03b5\u03bb\u03c6\u03bf\u03af,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0391\u03b3\u03b1\u03c0\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ac,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u039c\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c5\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0391\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd \u0398\u03b5\u03b9\u03bf\u03c4\u03ac\u03c4\u03b7\u03c2 \u03a0\u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03bf\u03c2, \u03c4\u03bf\u03c5 \u039f\u03b9\u03ba\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03a0\u03b1\u03c4\u03c1\u03b9\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03c5 \u03ba.\u03ba. \u0392\u03b1\u03c1\u03b8\u03bf\u03bb\u03bf\u03bc\u03b1\u03af\u03bf\u03c5, \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03a0\u03b1\u03c4\u03c1\u03b9\u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b5\u03c5\u03c7\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c5\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5, \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0. \u0399\u03ac\u03ba\u03c9\u03b2\u03bf, \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03cc\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03b1\u03c2, \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ac \u03c4\u03ad\u03ba\u03bd\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039c\u03b7\u03c4\u03c1\u03cc\u03c2 \u0395\u03ba\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03af\u03b1\u03c2, \u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03c9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c5\u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03af\u03b1, \u03b5\u03c5\u03c7\u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ce\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u03a3\u03b5\u03b2. \u0391\u03c1\u03c7\u03b9\u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03bf Winnipeg \u03ba. \u0399\u03bb\u03b1\u03c1\u03af\u03c9\u03bd\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03b9\u03bc\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c7\u03ce\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c5, \u03bd\u03b1 \u03c3\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03b8\u03ad\u03c3\u03c9 \u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c3\u03ba\u03ad\u03c8\u03b5\u03b9\u03c2, \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc\u03c3\u03c0\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03a4\u03af\u03c4\u03bf\u03bd \u0395\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03cc\u03bb\u03bf\u03c5 \u03a0\u03b1\u03cd\u03bb\u03bf\u03c5, \u03c4\u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03b4\u03b9\u03ac\u03c1\u03ba\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0398\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u039b\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03af\u03b1, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf, \u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c6\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03b9\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc, \u03b5\u03bd \u03c4\u03bf\u03cd\u03c4\u03bf\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03ad\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b2\u03b1\u03b8\u03b9\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03c5\u03c3\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03ae\u03c2 \u03b5\u03bf\u03c1\u03c4\u03ae\u03c2, \u03b3\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03bc\u03ac\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03bd\u03b5\u03cd\u03bc\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03a0\u03b1\u03c4\u03ad\u03c1\u03c9\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03ba\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03af\u03b1\u03c2, \u03b4\u03b9\u03ac\u03ba\u03c1\u03b9\u03c3\u03b7, \u03b1\u03bb\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1, \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03ac\u03be\u03b7.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u039f \u0391\u03c0\u03cc\u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u0395\u03b8\u03bd\u03ce\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03cc \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf, \u03b4\u03b7\u03bb\u03b1\u03b4\u03ae \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c5\u03b8\u03b5\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03af\u03c3\u03c4\u03b5\u03c9\u03c2. \u038c\u03c0\u03c9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03a0\u03b1\u03c4\u03ad\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a7\u03b1\u03bb\u03ba\u03b7\u03b4\u03cc\u03bd\u03bf\u03c2, \u03b4\u03b5\u03bd \u03bb\u03ad\u03b3\u03bf\u03c5\u03bd \u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03b5\u03c2, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b4\u03b9\u03b1\u03b2\u03b5\u03b2\u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03bf\u03b8\u03b5\u03af\u03c3\u03b1 \u03c0\u03af\u03c3\u03c4\u03b7.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u038c\u03c0\u03c9\u03c2 \u03bb\u03ad\u03b3\u03b5\u03b9 \u03bf \u039c\u03ad\u03b3\u03b1\u03c2 \u0392\u03b1\u03c3\u03af\u03bb\u03b5\u03b9\u03bf\u03c2: \u00ab\u039f\u1f50\u03ba \u1f14\u03c3\u03c4\u03b9\u03bd \u1f10\u03bd \u1f18\u03ba\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03af\u1fb3 \u03ba\u03b1\u03b9\u03bd\u1f74 \u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03af\u03b1\u00bb, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u00ab\u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03bf\u03c3\u03b9\u03c2\u00bb \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03bb\u03b7\u03b8\u03b5\u03af\u03b1\u03c2. \u0397 \u03bf\u03c1\u03b8\u03ae \u03c0\u03af\u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b9\u03b4\u03b5\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf\u03c2 \u03b6\u03c9\u03ae\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u039f \u0391\u03c0\u03cc\u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03bf\u03c2 \u03a0\u03b1\u03cd\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd\u03af\u03b6\u03b5\u03b9, \u03c0\u03c9\u03c2, \u03cc\u03c3\u03bf\u03b9 \u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u0398\u03b5\u03cc, \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u0390\u03c3\u03c4\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bb\u03ce\u03bd \u03ad\u03c1\u03b3\u03c9\u03bd. \u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03bc\u03ac\u03c2 \u03b8\u03c5\u03bc\u03af\u03b6\u03b5\u03b9, \u03cc\u03c4\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03a0\u03b1\u03c4\u03ad\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0394\u0384 \u039f\u03b9\u03ba\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03a3\u03c5\u03bd\u03cc\u03b4\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03bd \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u00ab\u03b4\u03bf\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03b9\u00bb, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ac\u03b3\u03b9\u03bf\u03b9- \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03b9 \u03c4\u03b1\u03c0\u03b5\u03b9\u03bd\u03bf\u03af, \u03b5\u03bb\u03b5\u03ae\u03bc\u03bf\u03bd\u03b5\u03c2, \u03b1\u03c6\u03bf\u03c3\u03b9\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03c5\u03c7\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03c1\u03b3\u03b1 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u039f \u0386\u03b3\u03b9\u03bf\u03c2 \u0399\u03c9\u03ac\u03bd\u03bd\u03b7\u03c2 \u03bf \u03a7\u03c1\u03c5\u03c3\u03cc\u03c3\u03c4\u03bf\u03bc\u03bf\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03b5\u03af, \u03cc\u03c4\u03b9 \u00ab\u03a0\u03af\u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u1f04\u03bd\u03b5\u03c5 \u1f14\u03c1\u03b3\u03c9\u03bd, \u1f00\u03c0\u03af\u03c3\u03c4\u03bf\u03c5 \u1f41\u03bc\u03bf\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9\u00bb!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u03a3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03ae\u03c2, \u03bf \u0391\u03c0\u03cc\u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03bf\u03c2 \u03a0\u03b1\u03cd\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c4\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9, \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03c9\u03bd\u03cc\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03af\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c3\u03ce\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd. \u03a0\u03cc\u03c3\u03bf \u03b5\u03c0\u03af\u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03bf\u03c2 \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c2, \u03b9\u03b4\u03b9\u03b1\u03af\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03ad\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03ba\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03af\u03b1, \u03ba\u03b9\u03bd\u03b4\u03c5\u03bd\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bd\u03b5\u03c5\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b6\u03c9\u03ae \u03bc\u03b5 \u00ab\u03b4\u03bf\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b2\u03b3\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2\u00bb, \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03ac\u03ba\u03c1\u03b9\u03c3\u03b7.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u039f \u0386\u03b3\u03b9\u03bf\u03c2 \u039c\u03ac\u03be\u03b9\u03bc\u03bf\u03c2 \u03bf \u039f\u03bc\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b7\u03c4\u03ae\u03c2 \u03ad\u03bb\u03b5\u03b3\u03b5: \u00ab\u039f\u1f50 \u03c0\u1fb6\u03c2 \u1f41 \u1f40\u03c1\u03b8\u1ff6\u03c2 \u03bb\u03ad\u03b3\u03c9\u03bd \u1f10\u03c3\u03c4\u1f76 \u03ba\u03b1\u1f76 \u1f40\u03c1\u03b8\u1ff6\u03c2 \u03c0\u03c1\u03ac\u03c4\u03c4\u03c9\u03bd\u00bb, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03cc\u03bd\u03b9\u03b6\u03b5, \u03c0\u03c9\u03c2 \u03b7 \u03b1\u03bb\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03c4\u03b1\u03c0\u03b5\u03af\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c3\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03cd\u03c6\u03bb\u03c9\u03c3\u03b7.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u039f \u0391\u03c0\u03cc\u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u0395\u03b8\u03bd\u03ce\u03bd \u03b4\u03b5\u03bd \u03bc\u03b9\u03bb\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c3\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1. \u0394\u03b5\u03bd \u03bb\u03ad\u03b3\u03b5\u03b9, \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03b4\u03b9\u03ce\u03be\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bd\u03bf\u03c5\u03b8\u03b5\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2. \u0391\u03bd \u03b4\u03b5\u03bd \u03b4\u03b9\u03bf\u03c1\u03b8\u03ce\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03b4\u03cd\u03bf \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03b3\u03b3\u03af\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2, \u03c4\u03cc\u03c4\u03b5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03af\u03c4\u03b7\u03c3\u03ad \u03c4\u03bf\u03bd, \u03b4\u03b7\u03bb\u03b1\u03b4\u03ae, \u03bc\u03b7\u03bd \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03b5\u03af\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bb\u03ac\u03bd\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03b2\u03ce\u03c2 \u03ad\u03ba\u03b1\u03bd\u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03a0\u03b1\u03c4\u03ad\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03c5\u03bd\u03cc\u03b4\u03bf\u03c5. \u03a0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03ac\u03b8\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd \u03bc\u03b5 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7, \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03bf\u03c1\u03b8\u03ce\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac, \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03b5\u03af\u03b4\u03b1\u03bd \u03c0\u03c9\u03c2 \u03b5\u03bc\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bb\u03ac\u03bd\u03b7, \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03ba\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03cc\u03c8\u03bf\u03c5\u03bd, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03b9\u03bc\u03bd\u03af\u03bf\u03c5.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u038c\u03c0\u03c9\u03c2 \u03bb\u03ad\u03b3\u03b5\u03b9 \u03bf \u0386\u03b3\u03b9\u03bf\u03c2 \u039a\u03c5\u03c0\u03c1\u03b9\u03b1\u03bd\u03cc\u03c2 \u039a\u03b1\u03c1\u03c7\u03b7\u03b4\u03cc\u03bd\u03bf\u03c2: \u00ab\u039f\u1f50 \u03b4\u03cd\u03bd\u03b1\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c4\u1f78\u03bd \u0398\u03b5\u1f78\u03bd \u03a0\u03b1\u03c4\u03ad\u03c1\u03b1 \u1f14\u03c7\u03b5\u03b9\u03bd, \u1f43\u03c2 \u03c4\u1f74\u03bd \u1f18\u03ba\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03af\u03b1\u03bd \u03bc\u1f74 \u1f14\u03c7\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b7\u03c4\u03ad\u03c1\u03b1\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u039f \u03c4\u03b5\u03bb\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03cc\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03cc\u03bb\u03bf\u03c5 \u03a0\u03b1\u03cd\u03bb\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03ba\u03b1\u03c1\u03c0\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b1. \u0394\u03b5\u03bd \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b5\u03bd\u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03bc\u03b1\u03c7\u03af\u03b5\u03c2, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03c1\u03c0\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c0\u03bd\u03b5\u03c5\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b6\u03c9\u03ae\u03c2. \u0397 \u03b1\u03bb\u03b7\u03b8\u03b9\u03bd\u03ae \u03c0\u03af\u03c3\u03c4\u03b7 \u03ba\u03b1\u03c1\u03c0\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03c3\u03b5 \u03c4\u03b1\u03c0\u03b5\u03af\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7, \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7, \u03b8\u03c5\u03c3\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03cc, \u03bf \u039f\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03c2, \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03ac\u03bb\u03bb\u03c9\u03bd, \u03b5\u03af\u03c0\u03b5: \u00ab\u1f18\u03bd \u03c4\u03bf\u03cd\u03c4\u1ff3 \u03b4\u03bf\u03be\u03ac\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u1f41 \u03a0\u03b1\u03c4\u03ae\u03c1 \u03bc\u03bf\u03c5, \u1f35\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c1\u03c0\u1f78\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u1f7a\u03bd \u03c6\u03ad\u03c1\u03b7\u03c4\u03b5\u00bb<br>(\u1f38\u03c9. 15,8)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u03a4\u03bf \u0391\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03cc \u0391\u03bd\u03ac\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03bc\u03b1 \u03bc\u03ac\u03c2 \u03c5\u03c0\u03b5\u03bd\u03b8\u03c5\u03bc\u03af\u03b6\u03b5\u03b9, \u03c0\u03c9\u03c2 \u03b7 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03ae \u03b5\u03bf\u03c1\u03c4\u03ae \u03c4\u03c9\u03bd \u0391\u03b3\u03af\u03c9\u03bd \u03a0\u03b1\u03c4\u03ad\u03c1\u03c9\u03bd \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bb\u03ce\u03c2 \u03b4\u03bf\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03bc\u03bd\u03ae\u03bc\u03b7, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03b7, \u03bd\u03b1 \u03c6\u03c5\u03bb\u03ac\u03be\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u039f\u03c1\u03b8\u03cc\u03b4\u03bf\u03be\u03b7 \u03c0\u03af\u03c3\u03c4\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1\u03c0\u03b5\u03af\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7, \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c6\u03b5\u03cd\u03b3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bc\u03ac\u03c4\u03b1\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c5\u03b6\u03b7\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c6\u03b8\u03b5\u03af\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1, \u03bd\u03b1 \u03b1\u03b3\u03c9\u03bd\u03b9\u03b6\u03cc\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bd \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ce \u03ba\u03b1\u03c1\u03c0\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03af\u03b4\u03b9\u03bf\u03b9 \u03ad\u03c0\u03c1\u03b1\u03be\u03b1\u03bd \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b6\u03c9\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03ae\u03b8\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0394\u03b5\u03b7\u03b8\u03b5\u03af\u03c4\u03b5, \u03a3\u03b5\u03b2\u03b1\u03c3\u03bc\u03b9\u03ce\u03c4\u03b1\u03c4\u03b5, \u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bf \u0398\u03b5\u03cc\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03ac\u03c2 \u03b4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c3\u03bf\u03c6\u03af\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03a0\u03b1\u03c4\u03ad\u03c1\u03c9\u03bd, \u03c4\u03b7\u03bd \u03b4\u03b9\u03ac\u03ba\u03c1\u03b9\u03c3\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03b3\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2, \u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b6\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03af\u03c3\u03c4\u03b7, \u03cc\u03c7\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03bc\u03b5 \u03bb\u03cc\u03b3\u03b9\u03b1, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03bb\u03ac \u03ad\u03c1\u03b3\u03b1. \u0391\u03bc\u03ae\u03bd!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3024\" height=\"4032\" src=\"https:\/\/fosfanariou.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG-20250713-WA0144.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-112623\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#5b3316\" class=\"has-inline-color\">H.E. Metropolitan Cleopas of Sweden\u2019s Homily<br>at the Holy Trinity Cathedral of Winnipeg, Canada,<\/mark><\/strong><br>of the Ukrainian Parishes of the Ecumenical Patriarchate in Canada,<br>On the Sunday of the Fathers of the 4th Ecumenical Council<br>Winnipeg, Canada \u2013 Sunday, July 13, 2025<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Your Eminence Archbishop Ilarion of Winnipeg,<br>Your Grace Bishop Andriy of Toronto,<br>Very Reverend Grand Archimandrite Fr. Iakovos,<br>Reverend Brothers and Concelebrants,<br>Honored Chanters &amp; Musicians,<br>Dearly Beloved Brothers and Sisters in Christ,<br>Beloved children,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">With the blessings of His All-Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew -whose Patriarchal prayers and blessings I convey along with Fr. Iakovos, to all of you, the faithful children of the Mother Church- I humbly take the opportunity to thank His Eminence Archbishop Hilarion of Winnipeg for the honorable invitation to speak -to share with you a few reflections on today\u2019s Epistle reading from the Apostle Paul\u2019s Letter to Titus.<br>Though it may appear to be a pastoral passage, it is, in fact, deeply connected with the essence of today\u2019s feast. It presents to us the spirit of the Holy Fathers of the Church: discernment, truth, love, and action.<br>The Apostle to the Nations emphasizes the &#8220;faithful word&#8221;; that is, the authentic teaching of the faith. Like the Fathers of Chalcedon, he does not offer opinions, but confirms the faith that was delivered to us.<br>As St. Basil the Great says: &#8220;There is no new teaching in the Church,&#8221; but only &#8220;tradition&#8221; of the truth. Right belief is not an ideology, but a way of life.<br>Apostle Paul stresses that those who believe in God must lead in good works. This reminds us that the Fathers of the 4th Ecumenical Council were not merely theologians, but saints\u2014humble, merciful, devoted to prayer and acts of love.<br>St. John Chrysostom observes: &#8220;Faith without works resembles that of an unbeliever!&#8221;<br>Later in the Epistle, Apostle Paul urges us not to waste ourselves in fruitless disputes that do not save. How timely his words are\u2014especially in our era, when even within the Church we sometimes risk replacing the spiritual life with &#8220;dogmatic disputes,&#8221; devoid of love and discernment.<br>St. Maximus the Confessor said: &#8220;Not everyone who speaks correctly also acts correctly,&#8221; and emphasized that truth without humility can become hardness and blindness.<br>St. Paul does not speak with harshness. He does not say to persecute the heretic but to admonish him. If, after two attempts, he does not correct himself, then \u201creject him\u201d; that is, do not share in his delusion.<br>This is exactly what the Fathers of the Council did. With love, they were looking to correct the heretics, but when they saw that they persisted in their error, they were compelled to cut them off, for the protection of the flock.<br>As St. Cyprian of Carthage said: &#8220;Someone cannot have God as Father, who does not have the Church as Mother.&#8221;<br>The ultimate aim of Apostle Paul is fruitfulness. We are not interested in winning arguments, but in bearing the fruits of spiritual life. True faith bears fruit in humility, love, sacrifice, and communion with Christ, who said: \u201cBy this, my Father is glorified, that you bear much fruit.\u201d (John 15:8)<br>Today\u2019s Apostolic reading reminds us that the feast of the Holy Fathers is not merely a dogmatic commemoration but a calling; to preserve the Orthodox faith with purity and humility, to avoid fruitless discussions that damage unity, and to strive for fruitfulness in Christ, just as the Fathers did with their lives and virtues.<br>Please pray, Your Eminence, that God may grant us the wisdom of the Fathers, their discernment, and their holiness, so that we may live out our faith, not only in words but also in good works. Amen!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1394\" src=\"https:\/\/fosfanariou.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/518965750_24316868904603370_5812500238555909440_n-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-112625\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1542\" src=\"https:\/\/fosfanariou.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/520877432_24316868881270039_8056946365111286291_n.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-112626\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1542\" src=\"https:\/\/fosfanariou.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/518326079_24316868827936711_5595618122244892653_n.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-112627\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u039f\u03bc\u03b9\u03bb\u03af\u03b1 \u03a3\u03b5\u03b2. \u039c\u03b7\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03bf\u03bb\u03af\u03c4\u03bf\u03c5 \u03a3\u03bf\u03c5\u03b7\u03b4\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03ac\u03c3\u03b7\u03c2 \u03a3\u03ba\u03b1\u03bd\u03b4\u03b9\u03bd\u03b1\u03c5\u0390\u03b1\u03c2 \u03ba. \u039a\u03bb\u03b5\u03cc\u03c0\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u039a\u03b1\u03b8\u03b5\u03b4\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u039d\u03b1\u03cc \u0391\u03b3\u03af\u03b1\u03c2 \u03a4\u03c1\u03b9\u03ac\u03b4\u03bf\u03c2 Winnipeg \u039a\u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03ac, \u03c4\u03c9\u03bd \u039f\u03c5\u03ba\u03c1\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u0395\u03bd\u03bf\u03c1\u03b9\u03ce\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 \u039f\u03b9\u03ba\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03a0\u03b1\u03c4\u03c1\u03b9\u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 \u03b5\u03bd \u039a\u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03ac \u039a\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03c4\u03c9\u03bd \u03a0\u03b1\u03c4\u03ad\u03c1\u03c9\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u0394\u0384 \u039f\u03b9\u03ba\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03a3\u03c5\u03bd\u03cc\u03b4\u03bf\u03c5 Winnipeg \u039a\u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03ac, \u039a\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae, 13 \u0399\u03bf\u03c5\u03bb\u03af\u03bf\u03c5 2025 \u03a3\u03b5\u03b2\u03b1\u03c3\u03bc\u03b9\u03ce\u03c4\u03b1\u03c4\u03b5 \u0391\u03c1\u03c7\u03b9\u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03b5 Winnipeg \u03ba. \u0399\u03bb\u03b1\u03c1\u03af\u03c9\u03bd, \u0398\u03b5\u03bf\u03c6\u03b9\u03bb\u03ad\u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03b5 \u0395\u03c0\u03af\u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03b5 \u03a4\u03bf\u03c1\u03cc\u03bd\u03c4\u03bf \u03ba. Andriy, \u03a0\u03b1\u03bd\u03bf\u03c3\u03b9\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ce\u03c4\u03b1\u03c4\u03b5 M. \u0391\u03c1\u03c7\u03b9\u03bc\u03b1\u03bd\u03b4\u03c1\u03af\u03c4\u03b1 \u03ba. \u0399\u03ac\u03ba\u03c9\u03b2\u03b5, \u03a3\u03b5\u03b2\u03b1\u03c3\u03c4\u03bf\u03af \u03a0\u03b1\u03c4\u03ad\u03c1\u03b5\u03c2, \u039c\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ce\u03c4\u03b1\u03c4\u03bf\u03b9, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":112624,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-112622","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u039f\u03bc\u03b9\u03bb\u03af\u03b1 \u03a3\u03bf\u03c5\u03b7\u03b4\u03af\u03b1\u03c2 \u039a\u03bb\u03b5\u03cc\u03c0\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u039a\u03b1\u03b8\u03b5\u03b4\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u039d\u03b1\u03cc \u0391\u03b3. \u03a4\u03c1\u03b9\u03ac\u03b4\u03bf\u03c2 Winnipeg \u039a\u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03ac - \u03a6\u03c9\u03c2 \u03a6\u03b1\u03bd\u03b1\u03c1\u03af\u03bf\u03c5<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fosfanariou.gr\/index.php\/2025\/07\/17\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-at-the-holy-trinity-cathedral-of-winnipeg-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"el_GR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u039f\u03bc\u03b9\u03bb\u03af\u03b1 \u03a3\u03bf\u03c5\u03b7\u03b4\u03af\u03b1\u03c2 \u039a\u03bb\u03b5\u03cc\u03c0\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u039a\u03b1\u03b8\u03b5\u03b4\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u039d\u03b1\u03cc \u0391\u03b3. \u03a4\u03c1\u03b9\u03ac\u03b4\u03bf\u03c2 Winnipeg \u039a\u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03ac - \u03a6\u03c9\u03c2 \u03a6\u03b1\u03bd\u03b1\u03c1\u03af\u03bf\u03c5\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u039f\u03bc\u03b9\u03bb\u03af\u03b1 \u03a3\u03b5\u03b2. \u039c\u03b7\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03bf\u03bb\u03af\u03c4\u03bf\u03c5 \u03a3\u03bf\u03c5\u03b7\u03b4\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03ac\u03c3\u03b7\u03c2 \u03a3\u03ba\u03b1\u03bd\u03b4\u03b9\u03bd\u03b1\u03c5\u0390\u03b1\u03c2 \u03ba. \u039a\u03bb\u03b5\u03cc\u03c0\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u039a\u03b1\u03b8\u03b5\u03b4\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u039d\u03b1\u03cc \u0391\u03b3\u03af\u03b1\u03c2 \u03a4\u03c1\u03b9\u03ac\u03b4\u03bf\u03c2 Winnipeg \u039a\u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03ac, \u03c4\u03c9\u03bd \u039f\u03c5\u03ba\u03c1\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u0395\u03bd\u03bf\u03c1\u03b9\u03ce\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 \u039f\u03b9\u03ba\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03a0\u03b1\u03c4\u03c1\u03b9\u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 \u03b5\u03bd \u039a\u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03ac \u039a\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03c4\u03c9\u03bd \u03a0\u03b1\u03c4\u03ad\u03c1\u03c9\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u0394\u0384 \u039f\u03b9\u03ba\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03a3\u03c5\u03bd\u03cc\u03b4\u03bf\u03c5 Winnipeg \u039a\u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03ac, \u039a\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae, 13 \u0399\u03bf\u03c5\u03bb\u03af\u03bf\u03c5 2025 \u03a3\u03b5\u03b2\u03b1\u03c3\u03bc\u03b9\u03ce\u03c4\u03b1\u03c4\u03b5 \u0391\u03c1\u03c7\u03b9\u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03b5 Winnipeg \u03ba. \u0399\u03bb\u03b1\u03c1\u03af\u03c9\u03bd, \u0398\u03b5\u03bf\u03c6\u03b9\u03bb\u03ad\u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03b5 \u0395\u03c0\u03af\u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03b5 \u03a4\u03bf\u03c1\u03cc\u03bd\u03c4\u03bf \u03ba. Andriy, \u03a0\u03b1\u03bd\u03bf\u03c3\u03b9\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ce\u03c4\u03b1\u03c4\u03b5 M. \u0391\u03c1\u03c7\u03b9\u03bc\u03b1\u03bd\u03b4\u03c1\u03af\u03c4\u03b1 \u03ba. \u0399\u03ac\u03ba\u03c9\u03b2\u03b5, \u03a3\u03b5\u03b2\u03b1\u03c3\u03c4\u03bf\u03af \u03a0\u03b1\u03c4\u03ad\u03c1\u03b5\u03c2, \u039c\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ce\u03c4\u03b1\u03c4\u03bf\u03b9, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fosfanariou.gr\/index.php\/2025\/07\/17\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-at-the-holy-trinity-cathedral-of-winnipeg-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u03a6\u03c9\u03c2 \u03a6\u03b1\u03bd\u03b1\u03c1\u03af\u03bf\u03c5\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-17T07:09:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-17T07:09:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fosfanariou.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/518271035_24316868771270050_376423292819790377_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1542\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"panandr6\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u03a3\u03c5\u03bd\u03c4\u03ac\u03c7\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"panandr6\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u0395\u03ba\u03c4\u03b9\u03bc\u03ce\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c2 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03ac\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fosfanariou.gr\/index.php\/2025\/07\/17\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-at-the-holy-trinity-cathedral-of-winnipeg-canada\/\",\"url\":\"https:\/\/fosfanariou.gr\/index.php\/2025\/07\/17\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-at-the-holy-trinity-cathedral-of-winnipeg-canada\/\",\"name\":\"\u039f\u03bc\u03b9\u03bb\u03af\u03b1 \u03a3\u03bf\u03c5\u03b7\u03b4\u03af\u03b1\u03c2 \u039a\u03bb\u03b5\u03cc\u03c0\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u039a\u03b1\u03b8\u03b5\u03b4\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u039d\u03b1\u03cc \u0391\u03b3. \u03a4\u03c1\u03b9\u03ac\u03b4\u03bf\u03c2 Winnipeg \u039a\u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03ac - \u03a6\u03c9\u03c2 \u03a6\u03b1\u03bd\u03b1\u03c1\u03af\u03bf\u03c5\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fosfanariou.gr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fosfanariou.gr\/index.php\/2025\/07\/17\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-at-the-holy-trinity-cathedral-of-winnipeg-canada\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fosfanariou.gr\/index.php\/2025\/07\/17\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-at-the-holy-trinity-cathedral-of-winnipeg-canada\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fosfanariou.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/518271035_24316868771270050_376423292819790377_n.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-17T07:09:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-17T07:09:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fosfanariou.gr\/#\/schema\/person\/204a17fb6c70cc5c769f75cfb5d4b243\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fosfanariou.gr\/index.php\/2025\/07\/17\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-at-the-holy-trinity-cathedral-of-winnipeg-canada\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"el\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fosfanariou.gr\/index.php\/2025\/07\/17\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-at-the-holy-trinity-cathedral-of-winnipeg-canada\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"el\",\"@id\":\"https:\/\/fosfanariou.gr\/index.php\/2025\/07\/17\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-at-the-holy-trinity-cathedral-of-winnipeg-canada\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fosfanariou.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/518271035_24316868771270050_376423292819790377_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fosfanariou.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/518271035_24316868771270050_376423292819790377_n.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1542},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fosfanariou.gr\/index.php\/2025\/07\/17\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-at-the-holy-trinity-cathedral-of-winnipeg-canada\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0391\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03ae\",\"item\":\"https:\/\/fosfanariou.gr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u039f\u03bc\u03b9\u03bb\u03af\u03b1 \u03a3\u03bf\u03c5\u03b7\u03b4\u03af\u03b1\u03c2 \u039a\u03bb\u03b5\u03cc\u03c0\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u039a\u03b1\u03b8\u03b5\u03b4\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u039d\u03b1\u03cc \u0391\u03b3. \u03a4\u03c1\u03b9\u03ac\u03b4\u03bf\u03c2 Winnipeg \u039a\u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03ac\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fosfanariou.gr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fosfanariou.gr\/\",\"name\":\"\u03a6\u03c9\u03c2 \u03a6\u03b1\u03bd\u03b1\u03c1\u03af\u03bf\u03c5\",\"description\":\"\u03a6\u03b1\u03bd\u03ac\u03c1\u03b9\u03bf\u03bd\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fosfanariou.gr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"el\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fosfanariou.gr\/#\/schema\/person\/204a17fb6c70cc5c769f75cfb5d4b243\",\"name\":\"panandr6\",\"url\":\"https:\/\/fosfanariou.gr\/index.php\/author\/panandr6\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u039f\u03bc\u03b9\u03bb\u03af\u03b1 \u03a3\u03bf\u03c5\u03b7\u03b4\u03af\u03b1\u03c2 \u039a\u03bb\u03b5\u03cc\u03c0\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u039a\u03b1\u03b8\u03b5\u03b4\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u039d\u03b1\u03cc \u0391\u03b3. \u03a4\u03c1\u03b9\u03ac\u03b4\u03bf\u03c2 Winnipeg \u039a\u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03ac - \u03a6\u03c9\u03c2 \u03a6\u03b1\u03bd\u03b1\u03c1\u03af\u03bf\u03c5","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fosfanariou.gr\/index.php\/2025\/07\/17\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-at-the-holy-trinity-cathedral-of-winnipeg-canada\/","og_locale":"el_GR","og_type":"article","og_title":"\u039f\u03bc\u03b9\u03bb\u03af\u03b1 \u03a3\u03bf\u03c5\u03b7\u03b4\u03af\u03b1\u03c2 \u039a\u03bb\u03b5\u03cc\u03c0\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u039a\u03b1\u03b8\u03b5\u03b4\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u039d\u03b1\u03cc \u0391\u03b3. \u03a4\u03c1\u03b9\u03ac\u03b4\u03bf\u03c2 Winnipeg \u039a\u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03ac - \u03a6\u03c9\u03c2 \u03a6\u03b1\u03bd\u03b1\u03c1\u03af\u03bf\u03c5","og_description":"\u039f\u03bc\u03b9\u03bb\u03af\u03b1 \u03a3\u03b5\u03b2. \u039c\u03b7\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03bf\u03bb\u03af\u03c4\u03bf\u03c5 \u03a3\u03bf\u03c5\u03b7\u03b4\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03ac\u03c3\u03b7\u03c2 \u03a3\u03ba\u03b1\u03bd\u03b4\u03b9\u03bd\u03b1\u03c5\u0390\u03b1\u03c2 \u03ba. \u039a\u03bb\u03b5\u03cc\u03c0\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u039a\u03b1\u03b8\u03b5\u03b4\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u039d\u03b1\u03cc \u0391\u03b3\u03af\u03b1\u03c2 \u03a4\u03c1\u03b9\u03ac\u03b4\u03bf\u03c2 Winnipeg \u039a\u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03ac, \u03c4\u03c9\u03bd \u039f\u03c5\u03ba\u03c1\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u0395\u03bd\u03bf\u03c1\u03b9\u03ce\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 \u039f\u03b9\u03ba\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03a0\u03b1\u03c4\u03c1\u03b9\u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 \u03b5\u03bd \u039a\u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03ac \u039a\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03c4\u03c9\u03bd \u03a0\u03b1\u03c4\u03ad\u03c1\u03c9\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u0394\u0384 \u039f\u03b9\u03ba\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03a3\u03c5\u03bd\u03cc\u03b4\u03bf\u03c5 Winnipeg \u039a\u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03ac, \u039a\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae, 13 \u0399\u03bf\u03c5\u03bb\u03af\u03bf\u03c5 2025 \u03a3\u03b5\u03b2\u03b1\u03c3\u03bc\u03b9\u03ce\u03c4\u03b1\u03c4\u03b5 \u0391\u03c1\u03c7\u03b9\u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03b5 Winnipeg \u03ba. \u0399\u03bb\u03b1\u03c1\u03af\u03c9\u03bd, \u0398\u03b5\u03bf\u03c6\u03b9\u03bb\u03ad\u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03b5 \u0395\u03c0\u03af\u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03b5 \u03a4\u03bf\u03c1\u03cc\u03bd\u03c4\u03bf \u03ba. Andriy, \u03a0\u03b1\u03bd\u03bf\u03c3\u03b9\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ce\u03c4\u03b1\u03c4\u03b5 M. \u0391\u03c1\u03c7\u03b9\u03bc\u03b1\u03bd\u03b4\u03c1\u03af\u03c4\u03b1 \u03ba. \u0399\u03ac\u03ba\u03c9\u03b2\u03b5, \u03a3\u03b5\u03b2\u03b1\u03c3\u03c4\u03bf\u03af \u03a0\u03b1\u03c4\u03ad\u03c1\u03b5\u03c2, \u039c\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ce\u03c4\u03b1\u03c4\u03bf\u03b9, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/fosfanariou.gr\/index.php\/2025\/07\/17\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-at-the-holy-trinity-cathedral-of-winnipeg-canada\/","og_site_name":"\u03a6\u03c9\u03c2 \u03a6\u03b1\u03bd\u03b1\u03c1\u03af\u03bf\u03c5","article_published_time":"2025-07-17T07:09:35+00:00","article_modified_time":"2025-07-17T07:09:38+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1542,"url":"https:\/\/fosfanariou.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/518271035_24316868771270050_376423292819790377_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"panandr6","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u03a3\u03c5\u03bd\u03c4\u03ac\u03c7\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc":"panandr6","\u0395\u03ba\u03c4\u03b9\u03bc\u03ce\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c2 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2":"8 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03ac"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fosfanariou.gr\/index.php\/2025\/07\/17\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-at-the-holy-trinity-cathedral-of-winnipeg-canada\/","url":"https:\/\/fosfanariou.gr\/index.php\/2025\/07\/17\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-at-the-holy-trinity-cathedral-of-winnipeg-canada\/","name":"\u039f\u03bc\u03b9\u03bb\u03af\u03b1 \u03a3\u03bf\u03c5\u03b7\u03b4\u03af\u03b1\u03c2 \u039a\u03bb\u03b5\u03cc\u03c0\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u039a\u03b1\u03b8\u03b5\u03b4\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u039d\u03b1\u03cc \u0391\u03b3. \u03a4\u03c1\u03b9\u03ac\u03b4\u03bf\u03c2 Winnipeg \u039a\u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03ac - \u03a6\u03c9\u03c2 \u03a6\u03b1\u03bd\u03b1\u03c1\u03af\u03bf\u03c5","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fosfanariou.gr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fosfanariou.gr\/index.php\/2025\/07\/17\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-at-the-holy-trinity-cathedral-of-winnipeg-canada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fosfanariou.gr\/index.php\/2025\/07\/17\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-at-the-holy-trinity-cathedral-of-winnipeg-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fosfanariou.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/518271035_24316868771270050_376423292819790377_n.jpg","datePublished":"2025-07-17T07:09:35+00:00","dateModified":"2025-07-17T07:09:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fosfanariou.gr\/#\/schema\/person\/204a17fb6c70cc5c769f75cfb5d4b243"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fosfanariou.gr\/index.php\/2025\/07\/17\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-at-the-holy-trinity-cathedral-of-winnipeg-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"el","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fosfanariou.gr\/index.php\/2025\/07\/17\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-at-the-holy-trinity-cathedral-of-winnipeg-canada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"el","@id":"https:\/\/fosfanariou.gr\/index.php\/2025\/07\/17\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-at-the-holy-trinity-cathedral-of-winnipeg-canada\/#primaryimage","url":"https:\/\/fosfanariou.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/518271035_24316868771270050_376423292819790377_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/fosfanariou.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/518271035_24316868771270050_376423292819790377_n.jpg","width":2048,"height":1542},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fosfanariou.gr\/index.php\/2025\/07\/17\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-at-the-holy-trinity-cathedral-of-winnipeg-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0391\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03ae","item":"https:\/\/fosfanariou.gr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u039f\u03bc\u03b9\u03bb\u03af\u03b1 \u03a3\u03bf\u03c5\u03b7\u03b4\u03af\u03b1\u03c2 \u039a\u03bb\u03b5\u03cc\u03c0\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u039a\u03b1\u03b8\u03b5\u03b4\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u039d\u03b1\u03cc \u0391\u03b3. \u03a4\u03c1\u03b9\u03ac\u03b4\u03bf\u03c2 Winnipeg \u039a\u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03ac"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fosfanariou.gr\/#website","url":"https:\/\/fosfanariou.gr\/","name":"\u03a6\u03c9\u03c2 \u03a6\u03b1\u03bd\u03b1\u03c1\u03af\u03bf\u03c5","description":"\u03a6\u03b1\u03bd\u03ac\u03c1\u03b9\u03bf\u03bd","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fosfanariou.gr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"el"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fosfanariou.gr\/#\/schema\/person\/204a17fb6c70cc5c769f75cfb5d4b243","name":"panandr6","url":"https:\/\/fosfanariou.gr\/index.php\/author\/panandr6\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fosfanariou.gr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112622","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fosfanariou.gr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fosfanariou.gr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fosfanariou.gr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fosfanariou.gr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=112622"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fosfanariou.gr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112622\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":112628,"href":"https:\/\/fosfanariou.gr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112622\/revisions\/112628"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fosfanariou.gr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/112624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fosfanariou.gr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=112622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fosfanariou.gr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=112622"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fosfanariou.gr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=112622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}