Η Μητρόπολή μας προσεύχεται για την ανάπαυσης της ψυχής του μακαριστού μητροπολίτου Αγκύρας Ιερεμίου του από Γαλλίας (1988-2003) και Ελβετίας (2003-2018).
Ο μακαριστός υπήρξε ποιμενάρχης των χωρών της επαρχίας μας όταν ακόμα ήταν μέρος της Μητροπόλεως Γαλλίας πριν την αποκοπή της από αυτήν το 2003 και την ίδρυση της Μητροπόλεώς μας από την Μητέρα Εκκλησία.
Ο Ποιμενάρχης μας έτρεφε βαθύτατο σεβασμό για τον μακαριστό μητροπολίτη Ιερεμία καθότι διακόνησε την Ορθόδοξη κοινότητα της Άγκυρας κατά την διάρκεια της αρχιερατείας του μακαριστού μέχρι και της εκλογής αυτού (2018-2021) ως Μητροπολίτη Ισπανίας και Πορτογαλίας.
Ο μακαριστός διακρινόταν όχι μόνο για τον γλυκό τρόπο ψαλσίματος αλλά και για την γλυκύτητα της ψυχής του και την βαθειά του πίστη.
Η μνήμη του να είναι αιωνία.
ESP
Nuestra Metrópolis reza por el descanso del alma del difunto Metropolita Ieremias de Ankara, de Francia (1988-2003) y de Suiza (2003-2018).
El difunto fue pastor de los países de nuestra Provincia cuando aún formaba parte de la Metrópolis de Francia antes de su separación de ésta en 2003 y del establecimiento de nuestra Metrópolis por la Madre Iglesia.
Nuestro Pastor sentía un profundo respeto por el difunto Metropolitano Ieremias porque sirvió a la comunidad ortodoxa de Ankara durante el primado del difunto hasta su elección (2018-2021) como Metropolitano de España y Portugal.
El difunto se distinguía no solo por su dulce forma de cantar, sino también por la dulzura de su alma y su profunda fe.
Que su memoria sea eterna.
ENG
Our Metropolis prays for the repose of the soul of the late Metropolitan Ieremias of Ankara, of France (1988-2003) and Switzerland (2003-2018).
The late was pastor of the countries of our Province when it was still part of the Metropolis of France before its separation from it in 2003 and the establishment of our Metropolis by the Mother Church.
Our Pastor had a deep respect for the late Metropolitan Ieremias because he served the Orthodox community of Ankara during the primacy of the late until his election (2018-2021) as Metropolitan of Spain and Portugal.
The late was distinguished not only for his sweet way of chanting but also for the sweetness of his soul and his deep faith.
May his memory be eternal.