14 C
Παρασκευή, 23 Φεβρουαρίου, 2024

Μήνυμα του Αρχιεπισκόπου Αυστραλίας Μακαρίου για την Ημέρα της Αυστραλίας

Καθώς όλα δείχνουν ότι έχουμε βγει στο ξέφωτο της πανδημίας ύστερα από τρία χρόνια σκληρών δοκιμασιών, η σημερινή ημέρα συνιστά πρώτης τάξεως ευκαιρία ώστε η αυστραλιανή κοινωνία να ενωθεί και να εορτάσει από κοινού, ως έθνος, την ενότητα, την αλληλοκατανόηση και τον αλληλοσεβασμό.

Οι αξίες αυτές, οι οποίες νοηματοδοτούν την Ημέρας της Αυστραλίας, αποδείχθηκαν πολύτιμες σε κρίσιμες καμπές της τελευταίας δραματικής τριετίας. Και τούτο δεν συνέβη τυχαία, αλλά διότι πρόκειται για αξίες που έχουν πλέον βαθιές ρίζες μέσα στην πολυπολιτισμική κοινωνίας μας. Μια κοινωνία, η οποία χωράει και σέβεται όλες τις κοινότητες που την απαρτίζουν, και έχει επενδύσει στη συνεργασία και τη σύνθεση. Μια κοινωνία που αφήνει πίσω της τους διαχωρισμούς και τους αποκλεισμούς, διορθώνοντας τα λάθη και τις αδικίες που έχουν κατά το παρελθόν συντελεστεί.

Αισθήματα υπερηφάνειας μάς προκαλεί το γεγονός ότι χαίρει καθολικής αναγνώρισης η συμβολή της Ελληνικής Ομογένειας στη διαμόρφωση της σύγχρονης, ξεχωριστής ταυτότητας της αυστραλιανής κοινωνίας. Με τη σειρά της, η υπερηφάνεια που νιώθουμε, μετατρέπεται σε ευθύνη να αναγνωρίσουμε κι εμείς, να σεβαστούμε και να τιμήσουμε, τη συμβολή όλων των άλλων κοινοτήτων, ξεκινώντας από τους αυτόχθονες, τους Πρώτους Κατοίκους της ευλογημένης ετούτης γης.

Είμαι βέβαιος ότι οι ομογενείς μας έχουν βαθιά επίγνωση αυτής της ευθύνης και ότι νουθετούν καταλλήλως και εμπνέουν τις νεότερες γενιές, εκείνες που θα κληθούν να διατηρήσουν και να προάγουν στο μέλλον την ενότητα, τη δικαιοσύνη και τον αλληλοσεβασμό στο αυστραλιανό έθνος.

Χαρούμενη Ημέρα της Αυστραλίας μας!

Message of His Eminence Archbishop Makarios of Australia

on the Occasion of Australia Day

With all indications pointing to the fact that we have come out of the pandemic after three years of difficult trials, today is a pre-eminent opportunity for the Australian community to be united as one in celebrating mutual understanding and respect together as a nation.

These values, which give meaning to Australia Day, have proved invaluable at critical junctures during the last three dramatic years that have just passed. And this did not happen by chance, but rather in view of the fact that it concerns values that now are deeply rooted in our multicultural society. A society that accommodates and respects all the communities that constitute it, and a society invested in collaboration and reconciliation. Moreover, a society that leaves behind divisions and exclusions, correcting the mistakes and injustices that have been committed in the past.

Sentiments of pride are evoked by the fact that the contribution of the Greek Community with respect to the formation of the modern, distinct identity of Australian society, is universally recognised. In turn, the pride we feel turns into a responsibility to recognise, respect, and honour the contribution of all other communities, starting with the indigenous people, the First Inhabitants of this blessed land.

I am certain that our Community is deeply aware of this responsibility and that they are duly exhorting and inspiring the younger generations, namely those who will be called upon in the future to maintain and promote unity, justice, and mutual respect within the Australian Nation.

Happy Australia Day!

Σχετικά άρθρα