Η 27η Οκτωβρίου έχει καθιερωθεί από την UNESCO ως Παγκόσμια Ημέρα Οπτικοακουστικής Κληρονομιάς, σε αναγνώριση του σπουδαίου ρόλου που διαδραματίζει το οπτικοακουστικό υλικό ως πηγή πληροφοριών για την ιστορία και τον πολιτισμό του ανθρώπινου γένους. Από απλές φωτογραφίες, ηχητικές καταγραφές και μαγνητοσκοπήσεις μέχρι σύνθετες παραγωγές ταινιών και ντοκιμαντέρ, εντάσσονται όλα στη λεγόμενη Οπτικοακουστική Κληρονομιά, η οποία, χάρη στην ανάπτυξη των νέων τεχνολογιών, μπορεί να αποτελέσει έναν πολύτιμο θησαυρό για τις επόμενες γενεές.
Η Ιερά Αρχιεπισκοπή Αυστραλίας, τιμώντας τη σημερινή ημέρα, με χαρά ανακοινώνει την ευόδωση της πρωτοβουλίας του Σεβασμιωτάτου Αρχιεπισκόπου κ.κ. Μακαρίου για τη διάσωση οπτικοακουστικών τεκμηρίων ως πηγών ζωντανής μνήμης της Ελληνικής Ομογένειας στην πέμπτη ήπειρο. Η πρωτοβουλία αυτή, με την ευλογία και την καθοδήγηση του Σεβασμιωτάτου, γίνεται πράξη με τη δημιουργία ενός ψηφιακού «ζωντανού» μουσείου, στο οποίο αποθησαυρίζονται προσωπικές ιστορίες, καταγεγραμμένες με οπτικοακουστικά μέσα, καθώς και ανέκδοτο φωτογραφικό υλικό.
Το σχετικό project φέρει τον τίτλο «Our people, their stories (Οι άνθρωποί μας, οι ιστορίες τους)» και αποσκοπεί στη συστηματική και μεθοδική καταγραφή και αποθησαύριση των προσωπικών ιστοριών των ανθρώπων της Ελληνικής Ομογένειας, πρώτης και δευτέρας γενεάς μεταναστών στην Αυστραλία. Αποστολή του είναι οι προσωπικές ιστορίες, διηγούμενες προφορικά από τους ίδιους τους φορείς της ιστορικής μνήμης -συχνά πρωταγωνιστές ή συμμέτοχους σε σημαντικά ιστορικά γεγονότα- να φωτίσουν σημαντικές πτυχές της συλλογικής ιστορίας του Ελληνισμού στην πέμπτη ήπειρο. Πτυχές που παραμένουν ακόμη στο σκοτάδι και κινδυνεύουν να παραδοθούν στη λήθη καθώς οι παλαιότερες γενιές μεταναστών φεύγουν σταδιακά από την παρούσα ζωή.
Στο εγχείρημα συμμετέχουν ιστορικοί, δημοσιογράφοι, κινηματογραφιστές και ειδικοί στην προφορική αφήγηση, ενώ μια σημαντική καινοτομία του project είναι η ενθάρρυνση της νέας γενιάς για ενεργό ανάμειξή της σε όλα τα στάδια της περιγραφείσας προσπάθειας.
Το «Our people, their stories» ολοκληρώνεται με γρήγορους ρυθμούς και σύντομα θα είναι διαθέσιμο στο Διαδίκτυο, συγκεκριμένα στον ιστότοπο: opts.org.au, ενώ το οπτικοακουστικό υλικό που φιλοξενεί θα εμπλουτίζεται διαρκώς με νέες ιστορίες Ομογενών μας. Το σύνολο του υλικού που θα δημοσιεύεται στο «ζωντανό» μουσείο «Our people, their stories» θα είναι ελεύθερα προσβάσιμο από το κοινό και εφεξής θα αποτελεί κτήμα ολόκληρης της Ομογένειας της Αυστραλίας, αλλά και, ευρύτερα, του απανταχού Ελληνισμού.
“Our People, Their Stories”: A “living” museum for the Greek community from the Holy Archdiocese of Australia
The 27th of October has been chosen by UNESCO to commemorate The World Day for Audiovisual Heritage in recognition of the importance of audiovisual material as a source of information about people’s lives and culture from all over the world. From simple photographs, sound and video recordings to complex film productions and documentaries, they all form part of the so-called Audiovisual Heritage which, thanks to the development of modern technology, can be a valuable treasure for future generations.
Honouring the day, the Holy Archdiocese of Australia is happy to announce the successful initiative of His Eminence Archbishop Makarios of Australia to preserve audiovisual documents as sources of living memory of the Greek community in Australia. This initiative, with the blessing and guidance of his Eminence, is taking form with the creation of a digital “living” museum, which will store personal stories collected and recorded through audiovisual media, as well as previously unpublished photos.
The project titled, “Our People, Their Stories” aims to systematically and methodically record and safekeep the personal stories of Greek people, first and second generation immigrants to Australia. Its mission is to ensure that these personal stories, narrated by the individual bearers of the historical memories themselves – who were oftentimes the protagonists or participants in significant historical events – will highlight important aspects of the collective history of Hellenism in the fifth continent. These are aspects which, until now, have remained in obscurity and which are in danger of being forgotten as the older generation of migrants gradually passes away.
Participants in this project include historians, journalists, cinematographers and specialists in the narration of oral histories, while an important innovation of the project is to encourage the younger generations to become actively involved in all stages of its development.
The project, “Our People, Their Stories” is quickly being finalised and will soon be available online on the website: opts.org.au The audiovisual material will be constantly enriched and updated with new stories from members of our community. The material that will be posted on the “living” museum website, “Our People, Their Stories” will be freely accessible by the public and will henceforth be the property not only of the entire Greek community but, more widely, of Hellenism everywhere abroad.
