Πρόποσις τῆς Α.Θ.Παναγιότητος τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριάρχου κ.κ. Βαρθολομαίου κατά τό παρατιθέμενον ὑπό τῆς Ἑλληνίδος Πρέσβεως ἐν Στοκχόλμῃ ἐπίσημον δεῖπνον (Στοκχόλμη, 22.08.2025)
Ἐξοχωτάτη Κυρία Πρέσβυ,
Ἐκλεκτοί συνδαιτυμόνες,
Μέ αἰσθήματα χαρᾶς καί εὐγνωμοσύνης ἐκφράζομεν ἐκ μέσης καρδίας τάς θερμάς εὐχαριστίας τῆς ἡμετέρας Μετριότητος καί τῆς τιμίας ἡμῶν συνοδείας διά τήν εὐγενῆ πρόσκλησιν καί τήν γενναιόδωρον φιλοξενίαν εἰς τό ἐπίσημον τοῦτο δεῖπνον, τό ὁποῖον παρατίθεται, πρωτοβουλίᾳ καί μέριμνῃ τῆς Ὑμετέρας Ἐξοχότητος, εἰς τήν στέγην τῆς Πρεσβείας τῆς Ἑλλάδος ἐν Στοκχόλμῃ.
Ἡ παρουσία μας ἐν τῷ μέσῳ ὑμῶν σήμερον ἀποτελεῖ εὐκαιρίαν νά ἐκφράσωμεν τήν ἐκτίμησιν καί τήν ἀγάπην μας πρός τούς δραστηρίους Ὁμογενεῖς μας ἐν Σουηδίᾳ, οἱ ὁποῖοι προκόπτουν διατηροῦντες ζῶσαν τήν Ὀρθόδοξον πίστιν, τήν ἑλληνικήν γλῶσσαν, τήν «μητρικήν γλῶσσαν τοῦ πνεύματος», καί τήν πολιτισμικήν μας κληρονομίαν καί ἀναδεικνύουν εἰς τήν καθημερινήν ζωήν των τάς ἀξίας καί τάς ἀρετάς τῶν προγόνων μας, οἱ ὁποῖοι ἐκληροδότησαν εἰς τήν ἀνθρωπότητα τήν Δημοκρατίαν, τήν Ἐλευθερίαν, τόν διάλογον καί τόν σεβασμόν πρός τήν ἀνθρωπίνην ἀξιοπρέπειαν. Αἱ ἔννοιαι αὐταί παραμένουν μέχρι σήμερον πυλῶνες τῆς κοινωνικῆς καί πνευματικῆς προόδου. Ἡ συνάντησις τοῦ Χριστιανισμοῦ μέ τό ἀρχαιοελληνικόν πνεῦμα ὡδήγησεν εἰς δημιουργικήν σύνθεσιν ἡ ὁποία ἐνεπλούτισε τήν Θεολογίαν καί ἔδωκε νέαν ἔμφασιν καί σαφῆ κοινωνικόν προσανατολισμόν εἰς τήν πολύτιμον αὐτήν πνευματικήν καί πολιτισμικήν παρακαταθήκην. Ἡ ἱστορία τῶν κοινωνικῶν ἰδεῶν, καρπούς τῶν ὁποίων δρέπουν σήμερον ὅσοι διαβιοῦν εἰς τήν Σουηδίαν, πού θεωρεῖται πρότυπον συγχρόνου κοινωνικοῦ κράτους, εἶναι ἀδύνατον νά γραφῇ ἄνευ ἀναφορᾶς εἰς αὐτήν τήν σπουδαίαν παράδοσιν.
Ἡ ἰδία ἡ ζωή τῆς Ἐκκλησίας ἀποτελεῖ νίκην ἐναντίον ὅλων τῶν δυνάμεων, αἱ ὁποῖαι ἀπειλοῦν καί σήμερον τάς γνησίας ἀνθρωπιστικάς παραδόσεις, τήν ἀκεραιότητα τοῦ φυσικοῦ περιβάλλοντος, τήν κοινωνικήν εἰρήνην καί τόν σεβασμόν τῶν δικαιωμάτων τοῦ ἀνθρώπου.
Αὐτήν τήν μαρτυρίαν δίδει, τόσον ἐν Σουηδίᾳ ὅσον καί ἐν τῇ εὐρυτέρᾳ Σκανδιναυϊκῇ περιοχῇ, ἡ ἐνταῦθα Ἱερά Μητρόπολις, ἡ ὁποία, ἐκβλαστάνουσα ἐκ τοῦ στιβαροῦ κορμοῦ τῆς Μεγάλης Ἐκκλησίας, προοδεύει, ὑπό τήν πεπνυμένην καθοδήγησιν τοῦ Ἱερωτάτου Μητροπολίτου Σουηδίας κυρίου Κλεόπα, καί φέρει εὐχύμους πνευματικούς καρπούς. Συγχαίρομεν, ὅθεν, τόν προσφιλέστατον ἀδελφόν, τόσον διά τήν δραστήριον μέριμνάν του διά τήν ἀνάπτυξιν τῆς Ἐπαρχίας του, ὅσον καί διά τήν σταθεράν ἀφοσίωσίν του εἰς τόν Οἰκουμενικόν Θρόνον τῆς Κωνσταντινουπόλεως. Καθ᾽ ὅλην τήν μακράν ἱστορίαν του, τό Οἰκουμενικόν Πατριαρχεῖον ἐργάζεται ἀκαταπαύστως καί πολυτρόπως διά τήν ἐξαγγελίαν τοῦ Εὐαγγελίου τῆς ἐν Χριστῷ ἐλευθερίας, τήν προαγωγήν τοῦ πολιτισμοῦ τῆς ἀλληλεγγύης καί τῆς εἰρήνης, διά τήν ἐνίσχυσιν τοῦ διαλόγου μεταξύ λαῶν, θρησκειῶν καί πολυτισμῶν, διά τήν προστασίαν τῆς δημιουργίας καί τήν προάσπισιν τῆς ἱερότητος τοῦ ἀνθρωπίνου προσώπου.
Ἐξοχωτάτη,
Τό ἑλληνικόν πνεῦμα καί τό Χριστιανικόν ἦθος ἔχουν ἐσωτάτην οἰκουμενικήν ἐμβέλειαν, διευρύνουν τούς ὁρίζοντας καί προβάλλουν πανανθρωπίνους ἀξίας. Εἰς τό πρόσωπόν σας βλέπομεν καί τιμῶμεν ὅλους ἐκείνους οἱ ὁποῖοι ὑπηρετοῦν καί ὑπερασπίζονται ἀκριβῶς αὐτάς τάς ἀξίας, ἐντός καί ἐκτός τοῦ ἑλληνικοῦ κράτους.
Εὐχαριστοῦντες ἐκ βάθους καρδίας, ἐκ μέρους καί τῆς συνοδείας ἡμῶν, διά τό παρατιθέμενον δεῖπνον, εὐχόμεθα εἰς ὑμᾶς ὑγείαν ἀκλινῆ καί πᾶσαν ἄνωθεν εὐλογίαν, πρός καλλίκαρπον συνέχισιν τοῦ πολυευθύνου ὑμῶν ἔργου. Ὑψοῦντες τό κύπελλον, δεόμεθα τοῦ Κυρίου τῆς δόξης ὑπέρ τῆς προόδου τῆς ἐνταῦθα Ὁμογενείας, ὑπέρ τῆς εὐοδώσεως τοῦ ἔργου τῆς Ἱερᾶς Μητροπόλεως Σουηδίας, καί ὑπέρ τῆς «εἰρήνης τοῦ σύμπαντος κόσμου».
Ὑγιαίνετε!