Με ιδιαίτερη χαρά και πνευματική αγαλλίαση, η Ιερά Μητρόπολις Σουηδίας και πάσης Σκανδιναυΐας ανακοινώνει προς το ευσεβές πλήρωμα της Μητρός Εκκλησίας της Κωνσταντινουπόλεως στην Σκανδιναυΐα ότι, μετά την διοικητική αναδιάρθρωση των ενοριών της Σουηδίας και της Νορβηγίας και την νομική αναγνώριση της Ενορίας Αγίου Βαρθολομαίου, στο Ρέϊκιαβικ της Ισλανδίας, ολοκληρώθηκε επιτυχώς, στις 24 Ιουνίου 2025, η διαδικασία για την νομική αναγνώριση της Ενορίας Αγίου Γεωργίου του εν Ιωαννίνοις Ροσκίλντε, σύμφωνα με τα προβλεπόμενα από την ισχύουσα νομοθεσία και τις σχετικές αποφάσεις των αρμόδιων κρατικών αρχών της Δανίας.
Η ην λόγω ενορία, ήδη ενεργή και ζωντανό κύτταρο της τοπικής Εκκλησίας, αποκτά πλέον και την πλήρη νομική υπόσταση, γεγονός που ενισχύει το ποιμαντικό, λατρευτικό και κοινωνικό της έργο.
Η αναγνώριση αυτή επισφραγίζει τις προσπάθειες όσων συνετέλεσαν και συνέβαλαν στο αίσιο αυτό αποτέλεσμα, σηματοδοτεί δε την απαρχή μιας νέας δημιουργικής πνευματικής περιόδου.
Ο Σεβ. Μητροπολίτης Σουηδίας και πάσης Σκανδιναυΐας κ. Κλεόπας, πληροφορηθείς δι’ αλληλογραφίας την εν λόγω είδηση, εκφράζει προσευχητικώς και εν ευγνωμοσύνη δοξολογία προς τον εν Τριάδι προσκυνούμενο Θεό και τις ευχαριστίες του προς το Βασίλειο της Δανίας και το αρμόδιο Υπουργείο για την αγαστή συνεργασία, καθώς και προς όλους όσοι συνέβαλαν στην ολοκλήρωση της διαδικασίας, εύχεται δε όπως η Χάρις του Θεού ενισχύσει το έργο της ενορίας προς δόξαν του ονόματός Του και ωφέλεια των προσφευγόντων στην Κιβωτό της σωτηρίας, την Εκκλησία.
Εκ της Ιεράς Μητροπόλεως
Legal Recognition of the Parish
of the Holy Metropolis of Sweden in Denmark
With great joy and spiritual delight, the Holy Metropolis of Sweden and All Scandinavia announces to the devout faithful of the Mother Church of Constantinople in Scandinavia that, following the administrative reorganization of the parishes in Sweden and Norway and the legal recognition of the Parish of St. Bartholomew in Reykjavik, Iceland, the process for the legal recognition of the St. George Parish of the Holy Metropolis in Roskilde, Denmark, was successfully completed on June 24, 2025, in accordance with the provisions of the applicable legislation and the relevant decisions of the competent state authorities of Denmark.
This parish, already an active and vibrant part of the local Church, now gains full legal status, which strengthens its pastoral, liturgical, and social ministries.
This recognition seals the efforts of those who contributed to this successful outcome and marks the beginning of a new and creative spiritual period.
His Eminence, Metropolitan Cleopas of Sweden and All Scandinavia, having been informed of this news through correspondence, offers prayers of thanksgiving to the Triune God and expresses his gratitude to the Kingdom of Denmark and the responsible Ministry for their excellent cooperation.
He also extends his thanks to all those who contributed to the completion of the process and prays that God’s Grace strengthens the parish’s ministry for the glory of His Name and the benefit of those who turn to the Ark of salvation; the Church.
From the Holy Metropolis’ Headquarters